Hoje é um dia de extremos: enquanto o mundo se despede de um génio no mundo da tecnologia, referindo-me a Steve Jobs, que fundou a Apple, chefiou o estúdio que criou o Toy Story ao ser despedido e voltou para a Apple, em 1997, quando esta atravessava uma fase complicada que ele soube ultrapassar lançando sucesso consecutivos enquanto mudava o mundo da música e dos telemóveis, também se regozija com o anúncio do mais recente Nobel da Literatura: trata-se de Tomas Tranströmer, sueco, um dos poetas vivos mais traduzidos em todo o mundo, cuja obra incide na morte, na História, na memória e na natureza.