No blogue http://tretaseletras.blogspot.com foi publicada uma imagem que inclui o início do primeiro capítulo de _O Reino de Portugal em 1766_, por Charles Dumouriez, onde logo se descobre dois parágrafos que me deixaram com um meio sorriso:

Os costumes das províncias do Norte de Portugal assemelham-se positivamente aos dos escoseses. São belos homens, francos, sinceros, corajosos, cheios de preconceitos, de ódio nacional e de amor patriótico. Eles exercem a hospitalidade: nas províncias de Entre-Minho-e-Douro e Trás-os-Montes, não existem albergues.

No meio do país, ao contrário, e particularmente em Lisboa, os habitantes são ladrões, avarentos, traidores, brutais, orgulhosos, mal humorados e também maus de corpo como de espírito; encontram-se, contudo, algumas excepções e sobretudo entre a nobreza, que é mais culta que a nobreza espanhola, mais afável e comunicativa, o que devem ao grande convívio com estrangeiros.

1766, diz o título…

(Link directo para a imagem: http://4.bp.blogspot.com/_-7AEJXoTZII/SWd4bDu-piI/AAAAAAAABAQ/49HfR3NJFtA/s1600-h/Pag+1.jpg )